Ложное искушение (Режиссерская версия) / The Good Shepherd (Director's cut) / 2006 / ДБ, СТ / Open Matte / WEB-DLRip (AVC)

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
loading...

Название: Ложное искушение
Оригинальное название: The Good Shepherd
Год выпуска: 2006
Жанр: Политика, триллер, драма, история, реальные события
Выпущено: США, Австралия, Universal Pictures, Morgan Creek Productions
Режиссер: Роберт Де Ниро
В ролях: Мэтт Дэймон, Роберт Де Ниро, Анджелина Джоли, Джо Пеши, Алек Болдуин, Тэмми Бланчард, Билли Крадап, Кир Дуллеа, Майкл Гэмбон, Мартина Гедек, Уильям Хёрт, Джейсон Патрик, Джон Туртурро, Гэбриел Махт, Генри Гаммер

О фильме: Эдвард – один из тайных основателей ЦРУ, чьи агенты со временем стали вхожи во все разведывательные структуры стран мира. Он работает в организации, где двуличность – часть тебя и где ничего нельзя принимать на веру. Идеализм Эдварда разрушен его же собственной подозрительной натурой. В течение тридцати лет он подозревал всех, включая жену Клавер (Анжелина Джоли), горячо любимого сына и даже самого себя… Методы работы Уилсона становятся стандартными методами во всех отношениях. Тяжелый маниакальный синдром разрушает сильную личность Уилсона, разрушает семью, ради которой он не может пожертвовать работой. Теперь он не принадлежит себе и не в состоянии любить...Уилсон – отражение мира, который находится в постоянной паранойе...

Качество: WEB-DLRip (AVC)
Видео: MPEG-4 AVC, 1673 Кбит/с, 1024x576
Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Размер: 3.01 ГБ
Продолжительность: 02:47:26
Перевод: Дублированный
Субтитры: Русские, английские
Комментарии ( Комментировать )
PhenixIII
24 мая 2023 в 11:28 | Ответить
Спасибо за релиз! Отличная работа и очень долгожданная!
Voitto, а тебе какая разница, что на людей набрасываешься как собака бешеная? Это ты переводил название? Название говно, не имеющее ни какого отношения к фильму, как и ты сам!

VoittoА тебе то какая разница, что в лоб, что по лбу, или кинофильмы только по названиям смотришь?
Хочешь свой не дюжий ум тут всем продемонстрировать.
Не нравится на русском языке название, так читай английское - The Good Shepherd, умник.
Voitto
31 октября 2021 в 18:05 | Ответить
babaliza5зачем переводить название по своему. почему в бывшем совке так много дураков. вначале снимите фильм потом давайте ему свое название

А тебе то какая разница, что в лоб, что по лбу, или кинофильмы только по названиям смотришь?
Хочешь свой не дюжий ум тут всем продемонстрировать.
Не нравится на русском языке название, так читай английское - The Good Shepherd, умник.
chvv4214
12 октября 2021 в 18:28 | Ответить
Спасибо за дубляж! На 1080 ОМ лег идеально)
vitalikmd
12 октября 2021 в 16:33 | Ответить
Это смысловой перевод, пастырь не совсем равное слову пастух, переводят так, как это могут понять носители языка
anders1958а почему так перевели название? в оригинале - Добрый пастырь? спасибо за раздачу, кстати)
anders1958
12 октября 2021 в 15:55 | Ответить
а почему так перевели название? в оригинале - Добрый пастырь? спасибо за раздачу, кстати)
vitalikmd
12 октября 2021 в 15:02 | Ответить
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions