- Меню раздачи
- Подобные раздачи
- Добавить в закладки
- Позвать скачавших
- Участники
- Раздают2
- Скачивают0
- Скачали382
- Список файлов17
- Комментариев7
- Залил раздачу
W1ldC4t- Голосование
- IMDb7.7
- Кинопоиск7.8
- Оценка9.0 из 10
- Голосов18
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Релиз-группа
- Релиз: Wild_Cat
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес18.63 ГБ (20,004,349,202)
- Залит4 ноября 2021 в 20:58
- Обновлен27 октября 2023 в 04:59
 | Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Торрент-файл обновлен 27 октября 2023 в 04:59 Чтобы переподключиться к раздаче, скачайте заново торрент-файл и перехешируйте задание в клиенте. Возможные причины обновления: добавление серии, альбома, выпуска, обновление версии, улучшение качества раздачи.
Название: Корпорация «Заговор»
Оригинальное название: Inside Job
Год выпуска: 2021-2022
Жанр: Мультсериал, комедия, приключения
Выпущено: США, Bento Box Entertainment, Neptoon Studios, Netflix Animation
Режиссер: Пит Мишелс, Виталий Строкоус, Майк Холлингсворт
В ролях: Уилл Блэгроув, Тиша Кэмпбелл, Лиззи Каплан, Эндрю Дэйли, Джон Ди Маджио, Кларк Дьюк, Бретт Гельман, Бобби Ли, Кристиан Слэйтер
О фильме: В центре сюжета функционирование секретной американской компании. Люди работают в организации, которая буквально на каждом шагу находится под грифом абсолютно секретно. Персонал предприятия постоянно ведет деятельность, предотвращая всевозможные правонарушения. В основном, герои раскрывают тайны, интриги, заговоры и перевороты мирового уровня. Для обычных пользователей эта история может показаться фантастикой, но для основных персонажей рассматриваемой картины она стала неотъемлемым элементом жизненного цикла. Самое время погрузиться в удивительную атмосферу приключений и расследований.
Качество: WEB-DL (1080p)
Видео: HEVC, ~ 3500 Кбит/с, 1920x1080, 24 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Размер: 18.63 ГБ
Продолжительность: 18 х ~ 00:30:00
Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, любительский многоголосый
Субтитры: Русские, английские, украинские
Видео: HEVC, ~ 3500 Кбит/с, 1920x1080, 24 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Размер: 18.63 ГБ
Продолжительность: 18 х ~ 00:30:00
Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, любительский многоголосый
Субтитры: Русские, английские, украинские
Комментарии ( Комментировать )
Согласен, в мультфильме имеет место быть мат, согласен, newstation в данном случае наиболее близко к переводу, но они некоторые вещи типа shit иногда тоже переводят, как мат, что не совсем корректно. Однако, было бы здорово, если эти ребята с уже имеющимся на данный момент опытом озвучили второй сезон. 👍
Спасибо Вам за позитивный отзыв.
Ну по поводу расположения дорожек, на мой взгляд дубляж не всегда самый проработанный и качественный в части перевода. Здесь же и в плане подбора голосов и в плане самой озвучки и перевода дубляж на последнем месте)
ну это моё личное мнение.
Подбор голосов в сравнении с оригиналом здесь конечно же у TVShows (помним, скорбим) лучше всех вышел, но как и в дубляже, так и TVShows цензура где надо и не надо, NewStation здесь более близко к оригиналу перевели.
Ну вот как-то так расположился мой рейтинг, в связи с чем и такое построение озвучек)
Добавлена любительская озвучка от NewStation
- Сэмпл заменён
- Инфо-файл заменён
- Сэмпл заменён
- Инфо-файл заменён
- 7 ноября 2021 в 16:28 | Ответить
Спасибо за информативную статью для пользователей. Очень полезная ссылка.
Здесь раздача MPEG-4 AVC в SDR 8-bit