Красная борода (Рыжая борода) / Akahige (Red Beard) / 1965 / ПМ, ЛО, СТ / DVD-9

Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...

Название: Красная борода
Оригинальное название: Akahige (Red Beard)
Год выпуска: 1965
Жанр: Драма, экранизация
Выпущено: Япония, Kurosawa Production Co. Ltd., Toho Company
Режиссер: Акира Куросава
В ролях: Тосиро Мифунэ, Юдзо Каяма, Цутому Ямазаки, Рэйко Дан, Миюки Кувано, Кёко Кагава, Тацуёси Эхара, Теруми Ники, Акеми Негиши, Ёситака Дзуси, Ко Нисимура

О фильме: Действие фильма разворачивается в Японии, в 20-е годы XIX века. В больницу на захолустной окраине Эдо (Токио) приезжает для стажировки молодой врач Ясумото. В самой столице его ждут прекрасные возможности карьеры и перспектива удачного брака, голова его полна самых радужных надежд и планов, а работу в лечебнице для бедных честолюбивый интерн рассматривает лишь как какой-то вынужденный срок, который надлежит отбыть с наименьшими проблемами. Однако они ждут его с первого же дня. Лечебницей заведует доктор Кёдзи Нииде, прозванный в округе "Красной Бородой" - и отношения с ним у заносчивого стажёра не складываются сразу же. Нииде решителен характером, суров в манерах и краток в речах. Он не из тех, кто повторяет дважды, и умеет от любого потребовать безоговорочного исполнения порученного ему дела. Новичку решительно ничего не сходит с рук - ни его брезгливость"столичной штучки" по отношению к грязным беднякам, ни беспомощность в реальных медицинских вопросах, порою весьма далёких от усердно пройденной им университетской науки, ни с трудом скрываемый снобизм "образованного знатока" по отношению к коллегам... Пустячная, как он думал, стажировка превращается для него в подлинную каторгу. Он уже почти ненавидит Нииде, но постепенно начинает осознавать, что Красная Борода в этом захудалом пригороде, утопающем во всеобщей безысходности и нищете - не только врач, но, по мере надобности - и администратор, и полицейский, и мировой судья... он воплощает в себе здесь едва ли не всю возможную власть, и относится к окружающим подобно тому, как строгий отец - к неразумным детям. При этом движут им отнюдь не властолюбие и гнев, а сострадание, глубокое знание людей и бескорыстная любовь к ним. Постепенно Ясумото словно прозревает с каждым шагом, понимая, как жалко и нелепо выглядят его амбициозные мечты и умение находить удобные компромиссы на фоне могучей, цельной, напрочь лишённой какой-либо фальши и полной мужественной искренности...

Качество: DVD
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио: Русский (Dolby AC3, 1 ch), (Dolby AC3, 2 ch), английский (Dolby AC3, 2 ch), японский (Dolby AC3, 6 ch)
Размер: 7.94 ГБ
Продолжительность: 03:05:09
Перевод: Профессиональный многоголосый, любительский одноголосый
Субтитры: Русские, английские
Комментарии ( Комментировать )
ravvi
13 мая 2023 в 19:47 | Ответить
Это по-настоящему великий фильм! Однако... Часто возникает вопрос: "Чем смотрят кинопроизведения авторы описаний и мотрят ли вообще или бездумно копируют не слишком удачные переводы из иностранных источников?"
Вот и здесь в описании: "... работу в лечебнице для бедных честолюбивый интерн рассматривает лишь как какой-то вынужденный срок, который надлежит отбыть с наименьшими проблемами..." Но на самом деле Ясумото относится к своей работе в клинике, как к какой-то ошибке или результату каких-то интриг, тогда как на самом деле он должен был стать личным врачом сёгуна. И он прямо заявляет это в самом начале фильма. Однако сбежать он не может и собирается, нарушая правила (но не выходя за рамки закона) стать для доктора Ниидэ "персоной нон грата" - добиться того, чтобы Красная Борода сам его уволил. Ведь отпустил же он другого - предшественника Ясумото! А ещё юноша, изучавший голландскую медицину, очень не хотел отдавать Красной Бороде свои конспекты, всерьёз полагая, что владеет некими сакральными знаниями, ставящами его намного выше других. И снова цитата: "...Пустячная, как он думал, стажировка превращается для него в подлинную каторгу..." Нет - унизительная для амбициозного юноши работа в "бюджетной" больнице понемногу становится для него сокровищницей страшного, но бесценного опыта вроде того же эпизода, когда Доктор Ниидэ говорит Ясумото: "Нет ничего величественней последних мгновений жизни. Останься и смотри!" или полостной операции (без аннестезии, естественно - 20-е годы 19-го века, государственная клиника...) Интересно то, что действительно (вновь цитата из описания) "... Новичку решительно ничего не сходит с рук..." Но Красная Борода не воздействует напрямую на Ясумото, он всего лишь умудряется поставить молодого человека лицом к лицу с реальной жизнью, а уж она-то точно спуску не даёт! Надобно также сказать, что в отличие от своего предшественника Ясумото оказался хорошим учеником. Он оказался способен оценить и усвоить получаемый опыт, более того, когдаего прежние мечты готовы исполнится, он выбирает остаться учениеом Красной Бороды и продолжить работу в, прямо скажем, не престижной клинике. Ну а как это показывает нам Куросава - отдельный разговор!
onovam
25 февраля 2022 в 16:36 | Ответить
Фильм о НАСТОЯЩЕМ ЧЕЛОВЕКЕ!
О Путях людских.
Амонет
25 февраля 2022 в 10:01 | Ответить
Один из шедевров мирового кинематографа и безусловно вершина совместного творчества Куросавы и Мифунэ. Изумительное полотно, ведущее от безысходности и отчаяния к надежде, вере и безусловной любви. Если в Сюгоро Ямамото в книге чем дальше, тем мрачнее, тем безысходнее, то в фильме Куросавы идет постепенное поднятие к свету, надежде и радости. Очень японский и в то же время очень человеческий фильм.
CitRUS
25 февраля 2022 в 03:44 | Ответить
25 февраля 2022 в 01:24 | Ответить
andrmaj132 и Вся КО" Спасибо за DVD9 (Custom) The Criterion Collection#159 с MVO (Triumph Video) + VO )
ツ кажется в 16году уже качал но лень искать на внешниках, качнём по новой , на всякий случай...
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions