Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
( Закрыть )
loading...
Название: Уиклифф
Оригинальное название: Wycliffe
Год выпуска: 1995
Жанр: Драма, криминал, детектив
Выпущено: Великобритания
Режиссер: Мартин Френд, Алан Вэрэйнг, Майкл Оуэн Моррис
В ролях: Джек Шепард, Хелен Мастерс, Джимми Юилл, Тим Уилтон, Аарон Харрис, Адам Баркер, Линн Фарли, Майкл Эттвелл, Грегори Чишолм, Чарли Хэйес
О фильме: Детективный сериал по мотивам романов У. Дж. Берли о детективе-суперинтенданте Чарльзе Уиклифе. Каждая серия посвящена расследованию убийства. В ранних сериях рассказы адаптированы из книг Берли и выполнены в классическом детективном стиле, часто с причудливыми персонажами и элементами сюжета. В более поздних сезонах тон становится более натуралистичным, и в полиции больше внимания уделяется внутренней политике.
Качество: DVDRip
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 2000 Кбит/с, 720x404
Аудио: Английский (Е-АС3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Размер: 10.44 ГБ
Продолжительность: 15 x ~ 00:50:00
Перевод: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 2000 Кбит/с, 720x404
Аудио: Английский (Е-АС3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Размер: 10.44 ГБ
Продолжительность: 15 x ~ 00:50:00
Перевод: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Подобные раздачи не найдены
Комментарии ( Комментировать )
Неплохой сериал, но переводчик не знает ни английского, ни русского языка. С русскими субтитрами смотреть точно не стоит.
Поправка. Присмотрелся к русским субтитрам внимательнее. Все гораздо хуже. Переводчик - идиот. Stable hand - это не твердая рука, а должность при конюшне. Guard tie - тоже не "галстук охранника". Причем в последнем случае там даже подсказка была, Falklands. И таких перлов там россыпи.
Кстати, актриса, игравшая Лейн в нулевом эпизоде, как по мне, куда интереснее. Видимо, заменили, чтобы не заслоняла суперинтенданта...
Поправка. Присмотрелся к русским субтитрам внимательнее. Все гораздо хуже. Переводчик - идиот. Stable hand - это не твердая рука, а должность при конюшне. Guard tie - тоже не "галстук охранника". Причем в последнем случае там даже подсказка была, Falklands. И таких перлов там россыпи.
Кстати, актриса, игравшая Лейн в нулевом эпизоде, как по мне, куда интереснее. Видимо, заменили, чтобы не заслоняла суперинтенданта...
- 3 августа 2023 в 21:58 | Ответить
Есть предположение, что с этими видео что-то не так. За много лет это первый случай, когда видео не вопроизводится Kodi. Да, Infuse воспроизводит. Наверняка и VLC будет. Но я смотрю все, используя Kodi.
Наверное, перегоню в mp4. Все равно качество там невысокое.
Update: Перегнал, все в порядке. Handbrake - неплохой инструмент.
Наверное, перегоню в mp4. Все равно качество там невысокое.
Update: Перегнал, все в порядке. Handbrake - неплохой инструмент.
- Irimaryjas
- 3 августа 2023 в 21:43 | Ответить
Очень хотелось бы с озвучкой! Благодарю за возможность ознакомиться.
- Dantenecto
- 3 августа 2023 в 19:01 | Ответить
Все Серии Сезонов 1-2 !!
Релиз без рекламы
Релиз без рекламы