- Меню раздачи
- Подобные раздачи
- Добавить в закладки
- Участники
- Раздают5
- Скачивают0
- Скачали187
- Список файлов1
- Комментариев2
- Залил раздачу
Кyle- Голосование
- IMDb6.5
- Кинопоиск6.4
- Оценка7.2 из 10
- Голосов5
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Релиз-группа
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес4.27 ГБ (4,582,239,055)
- Залит12 марта 2024 в 17:20
- Обновлен14 марта 2024 в 00:35
 | Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
( Закрыть )
loading...
Торрент-файл обновлен 14 марта 2024 в 00:35 Чтобы переподключиться к раздаче, скачайте заново торрент-файл и перехешируйте задание в клиенте. Возможные причины обновления: добавление серии, альбома, выпуска, обновление версии, улучшение качества раздачи.
Название: Объект преследования (Цель)
Оригинальное название: Taget (Don't Buy the Seller)
Год выпуска: 2023
Жанр: Триллер, криминал, детектив
Выпущено: Южная Корея, Studio Pieona
Режиссер: Хи Гон Пак
В ролях: Хэ Сон Син, Сон Гён Ким (I), Чжу Ён Ли (II), Сэ Рок Гым, Тхэ О Кан, Га Бин О, Ён Хак Но, Чхоль Су Им
О фильме: Су Хён, недавно переехавшая в новый дом, покупает стиральную машину через приложение для продажи подержанных вещей, но обнаруживает, что она не работает. Раздраженная безответственностью продавца, она оставляет комментарий, называя продавца мошенником, и сообщает об этом в полицию. Су Хён не знает, что продавец – серийный убийца-психопат, который использует онлайн-рынок подержанных товаров, чтобы заманить своих жертв. Детектив Чу - член отдела киберрасследований, который занимается преступлениями, связанными с покупкой товаров с рук.
Качество: WEB-DL (1080p)
Видео: MPEG-4 AVC, 5000 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (E-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), корейский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Размер: 4.27 ГБ
Продолжительность: 01:41:31
Перевод: Дублированный
Субтитры: Русские, английские, корейские
Видео: MPEG-4 AVC, 5000 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (E-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), корейский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Размер: 4.27 ГБ
Продолжительность: 01:41:31
Перевод: Дублированный
Субтитры: Русские, английские, корейские
Комментарии ( Комментировать )
Раздача обновлена, переработаны русские форсированные субтитры:
- сделан ретайминг и идеализированный синхрон всех реплик;
- добавлен перевод около 10 реплик, упущенных российскими прокатчиками в хардсабе, имеющих важную смысловую нагрузку для сюжета;
- выправлен перевод некоторых реплик, к примеру, когда в тексте сообщения написано "предупредил", а она тут же читает как "предупреждал", подобных расхождений больше нет.
- сделан ретайминг и идеализированный синхрон всех реплик;
- добавлен перевод около 10 реплик, упущенных российскими прокатчиками в хардсабе, имеющих важную смысловую нагрузку для сюжета;
- выправлен перевод некоторых реплик, к примеру, когда в тексте сообщения написано "предупредил", а она тут же читает как "предупреждал", подобных расхождений больше нет.
- lordgabber
- 12 марта 2024 в 18:31 | Ответить
Это про Авито корейцы кино сняли?