Больница Питт (1 сезон: 1-3 серии из 15) / The Pitt / 2025 / 5 x ПМ / WEB-DL (1080p)

Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...
Торрент-файл обновлен вчера в 12:54 Чтобы переподключиться к раздаче, скачайте заново торрент-файл и перехешируйте задание в клиенте. Возможные причины обновления: добавление серии, альбома, выпуска, обновление версии, улучшение качества раздачи.

Название: Больница Питт
Оригинальное название: The Pitt
Год выпуска: 2025
Жанр: Драма, медицина
Выпущено: США, John Wells Productions, Max, R. Scott Gemmill Productions, Sky Studios
Режиссер: Аманда Марсалис, Дэмиэн Маркано, Джон Уэллс
В ролях: Ноа Уайли, Трэйси Айфичор, Патрик Болл, Кэтрин ЛаНаса, Суприя Ганеш, Фиона Дуриф, Тейлор Дирден, Иза Брионес, Герран Хауэлл, Шабана Азиз

О фильме: Повседневная жизнь медицинских работников одной из больниц Питтсбурга, когда они преодолевают личные кризисы, политику на рабочем месте и эмоциональную нагрузку, связанную с лечением тяжелобольных пациентов, показывает стойкость, необходимую в их благородном призвании.

Качество: WEB-DL (1080p)
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 8011 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 320 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), (E-АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Размер: 10.48 ГБ
Продолжительность: 3 х ~ 00:50:00
Перевод: Профессиональный многоголосый
Субтитры: Английские
Комментарии ( Комментировать )
GERR
вчера в 22:42 | Ответить
Dels0nСмешно как переводчики в очередной раз абсолютно бездарно перевели название сериала. Питт - это работники так свой отдел называют, а не название клиники

Вот бы вас пригласили переводить и называть.
Отличное название, полностью отражающее содержание фильма.
Вы в курсе, что означает аббревиатура BH в одном из диалогов начала первой серии?
Dels0n
вчера в 19:45 | Ответить
Смешно как переводчики в очередной раз абсолютно бездарно перевели название сериала. Питт - это работники так свой отдел называют, а не название клиники
WentworthMille
вчера в 12:57 | Ответить
Добавлена озвучка Red Head Sound (1 серия), TVShows (1-2 серии)
Добавлена 3 серия (Продубляж)
GERR
16 января 2025 в 10:03 | Ответить
CoolKidЭто была калька с английского "Medical doctor"

Серьезно?)) Нет такого обозначения. Есть "доктор медицины" - для простого применения (не как ученая степень) - врач.

A Doctor of Medicine (abbreviated M.D., from the Latin Medicinae Doctor) is a medical degree, the meaning of which varies between different jurisdictions.
CoolKid
16 января 2025 в 06:46 | Ответить
whitelawкак и вам справку о владении русским языком. "Медицинского врача", серьёзно?


Это была калька с английского "Medical doctor"
whitelaw
16 января 2025 в 06:37 | Ответить
CoolKidНоа Уайли можно смело выдавать диплом медицинского врача


как и вам справку о владении русским языком. "Медицинского врача", серьёзно?
GERR
15 января 2025 в 22:39 | Ответить
AKTEPесть на руках 4кА, нужна ли ? :)


конечно, почему нет? Я еле нашел тоже, только на одном трекере, качнул две первые - и рейтинг кончился ))
Перевод Резки кстати ложится четко без монтажа, остальные (отсюда) значит тоже лягут.
AKTEP
14 января 2025 в 18:24 | Ответить
есть на руках 4кА, нужна ли ? :)
CoolKid
13 января 2025 в 11:36 | Ответить
Ноа Уайли можно смело выдавать диплом медицинского врача
  • Кто ОнЛайн здесь, на этой странице [ помочь проекту ]
Сайт летает на VPS от is*hosting