Хроники Риддика (Режиссёрская версия) / The Chronicles of Riddick (Director's Cut) / 2004 / ДБ, ПМ, АП (Пучков), СТ / Blu-Ray (1080p)

Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...

Название: Хроники Риддика
Оригинальное название: The Chronicles of Riddick
Год выпуска: 2004
Жанр: Фантастика, боевик, триллер, приключения, фильмы о космосе
Выпущено: США, Universal Pictures, Radar Pictures, One Race Productions, Primal Foe Productions
Режиссер: Дэвид Туи
В ролях: Вин Дизель, Карл Урбан, Колм Фиор, Кит Дэвид, Йорик ван Вагенинген, Тай Олссон, Эдриен Дорвал, Александр Калугин (I), Тандиве Ньютон, Джуди Денч, Дуглас Артурз, Виталий Кравченко (I), Рон Селмур, Рауль Ганеев, Марк Эчисон

О фильме: Над Вселенной нависла смертельная угроза: некромонгеры. Они уничтожают планеты и убивают всех, кто отказался примкнуть к ним и принять их веру. Их предводитель, Лорд Маршал, после паломничества к вратам Вселенной Смерти обрёл необыкновенную силу и мистические способности. Спастись от него и его армии было невозможно и тогда единственный друг Риддика решается открыть тайну его местонахождения, ибо большое зло может победить только зло, более могущественное, каковым и был Риддик. На ледяную планету, где он жил отшельником, сразу же отправились наёмники. Так Риддик узнал и о некромонгерах и о том, что девушка, которой он очень дорожил и думал, что она под надёжной опекой друга, попала в руки наёмников. Они продали её тюремщикам планеты Крематорий. И снова он оказался заложником обстоятельств - теперь ему предстоит вступить в схватку с лордом Маршалом, после которой в живых останется только один...

Качество: Blu-Ray (1080p)
Видео: VC-1, 14 Мбит/с, 1920х1080
Аудио: Английский (DTS-HD, 6 ch, 4364 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Размер: 31.02 ГБ
Продолжительность: 02:14:06
Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
Субтитры: Русские, английские, голландские, датские, финские, норвежские, португальские, шведские
Комментарии ( Комментировать )
78402
21 июля 2014 в 09:37 | Ответить
К сожалению закадровый дубляж на непереведённые места тут часто очень далеко залезает на переведённые места. Я к примеру вроде помню одно место из театралки, где Риддик говорит «Я здесь сам по себе, но поговорил бы вон с тем». Тут его нет, вместо этого закадровый переводчик несёт такую вот лабуду: «Послушай, этот мир не мой, но я возьму часть его». Эффектность момента сразу теряется. Знал бы, что тут так, лучше б театралку снова посмотрел.
flashg0000
13 июля 2013 в 09:16 | Ответить
блин и тут между дубляжем ... влезает матерный перевод ... особенно когда наемник говорит ридику и второе тебе надо было отсосать мне ... какое чмо озвучивало между кадрами
vertell
27 февраля 2012 в 08:43 | Ответить
Спасибо большое за диск! Приятно было пересмотреть кино, отличное качество изображения, в некоторых местах отчетливо виднеется зерно пленки, звук почти на всех дорожках хороший, разница только в переводе. Понравились допы, было очень интересно узнать как можно больше о любимом фильме.
lapinav
29 августа 2011 в 06:12 | Ответить
aleks2506Интересно, какой придумал для каждой раздачи отдельный рейтинг :(
Одному раздачу скачать не реально, как повышать рейтинг...
Дурдом..., на всех других треккерах общий рейтинг, а тут...

раздача ЗОЛОТАЯ. про какой рейтинг речь то юноша?
vitania
15 мая 2010 в 12:14 | Ответить
Фильм прикольный,спасибо автору за раздачу и Администрации за золото.С файлами всё в порядке,с переводами тоже.Если у кого то что то не идёт - смотрите кодеки у себя на компе
alekseyhka
30 октября 2009 в 13:57 | Ответить
alexremm kak zapustitj?

TotalMedia.Theatre.3.Platinum.2009.PC прекрасно читает BD диски прямо с жёсткого диска
Deir
27 октября 2009 в 12:16 | Ответить
Спасибо!
Вот еще бы Blu-Ray:
«Pitch Black»!
//images.blu-ray.com/movies/covers/3980_front.jpg
и
«The Thing»
//images.blu-ray.com/movies/covers/1063_front.jpg
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions