- Меню раздачи
- Подобные раздачи
- Добавить в закладки
- Участники
- Раздают5
- Скачивают0
- Скачали10722
- Список файлов1
- Комментариев35
- Залил раздачу
мартышKа- Голосование
- IMDb6.3
- Кинопоиск7.6
- Оценка9.8 из 10
- Голосов166
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Релиз-группа
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес1.37 ГБ (1,466,400,768)
- Залит26 ноября 2009 в 14:56
- Обновлен16 августа 2014 в 11:20
 | Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Название: Не упускай из виду
Оригинальное название: La course a l'echalote
Год выпуска: 1975
Жанр: Комедия
Выпущено: Франция, Германия (ФРГ), Hermes Synchron, Les Films Christian Fechner, Renn Productions
Режиссер: Клод Зиди
В ролях: Пьер Ришар, Джейн Биркин, Мишель Омон, Марк Делшниц, Амадеус Аугуст, Анри Деюс, Луис Рего, Катрин Аллегре, Андре Безю, Жан Мартен, Клод Дофен, Поль Камбо, Анри Атталь, Франсуа Каде, Филипп Дехесдин
О фильме: Пьер работает в банке и любит парикмахершу Жанет, но ей кажется скучной любовь с банкиром, думающем в первую очередь только о работе. И однажды, Пьера назначают временным заместителем директора банка, пока сам директор уезжают в отпуск. И именно в это время мошенники решают украсть из банка важные документы, но бдительный Пьер заметив это, брасается в погоню. Но во время погони он попадается на глаза Жанет, и та, решив, что Пьер нашел другую, бросается в погоню за ним! И начинается цепь невероятных приключений и недоразумений, в которые попадают герои...
Качество: DVDRip
Видео: XviD, 1863 Кбит/с, 720x400
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Размер: 1.37 ГБ
Продолжительность: 01:34:55
Перевод: Дублированный
Видео: XviD, 1863 Кбит/с, 720x400
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Размер: 1.37 ГБ
Продолжительность: 01:34:55
Перевод: Дублированный
Комментарии ( Комментировать )
Если перевести дословно название фильма с французского на русский, то получается: "Гонка на эхалоте". Не благозвучно, но однозначно. Удивительно точное попадание наших совдеповских промоутеров в название фильма, чем они не весьма отличались в советские времена. ЗЫ. Смотрел этот фильм в прокате и в 1979, и в 1985 году (повторный прокат). Оба раза был в восторге. Анна Каменкова, которая озвучивала Джейн Биркин на 100 % попала в образ. Я даже не ожидал от такой тонкой актриссы этакой экспресии.
Берегли нас, советских идиотиков, от растления. Не помогло, растлили таки, особливо после начала 80-х, причём многие это восприняли с удовольствием с удовольствием. Некоторые даже после осознания самого факта продолжают радоваться жизни.
Остаётся вопрос, зачем вообще закупались такие фильмы? Других не было? Уже готовили перестройку и предвидели рф-переводы, с их примитивным следованием правде-матке? И что думали по этому поводу режиссёры- дубляжа, переводчики? Почему не озвучивались настоящие сюжеты обсуждаемых фильмов? Вот бы узнать!
Остаётся вопрос, зачем вообще закупались такие фильмы? Других не было? Уже готовили перестройку и предвидели рф-переводы, с их примитивным следованием правде-матке? И что думали по этому поводу режиссёры- дубляжа, переводчики? Почему не озвучивались настоящие сюжеты обсуждаемых фильмов? Вот бы узнать!
- InvisibleCat
- 13 апреля 2015 в 19:57 | Ответить
Сегодня 75-летний юбилей отмечает знаменитый французский композитор Владимир Косма.
Представить французские комедии без его музыки так же невозможно, как без Пьера Ришара и Жерара Депардье в главных ролях. "Игрушка", "Беглецы", "Папаши", "Невезучие" - всего Косма написал почти 180 саундтреков, которые можно угадать с первых двух нот и которые уже давно живут отдельно от фильмов. Но самыми узнаваемыми из мелодий стали, конечно, безделицы из комедий с Пьером Ришаром. Косма из тех композиторов, которые делают фильмы наравне с режиссёром и актёрами. Он чаще всего писал музыку для комедий. Музыка создает темп, образ, ритм и всю энергетику этих фильмов. Вот Косма из тех, кто умеет делать это лучше, чем многие.
Представить французские комедии без его музыки так же невозможно, как без Пьера Ришара и Жерара Депардье в главных ролях. "Игрушка", "Беглецы", "Папаши", "Невезучие" - всего Косма написал почти 180 саундтреков, которые можно угадать с первых двух нот и которые уже давно живут отдельно от фильмов. Но самыми узнаваемыми из мелодий стали, конечно, безделицы из комедий с Пьером Ришаром. Косма из тех композиторов, которые делают фильмы наравне с режиссёром и актёрами. Он чаще всего писал музыку для комедий. Музыка создает темп, образ, ритм и всю энергетику этих фильмов. Вот Косма из тех, кто умеет делать это лучше, чем многие.
Добротная комедия на твердую десятку.
Да уж, когда в личной жизни, а точнее на любовном фронте не всё в порядке, тогда и жизнь не в радость. Но приключения и трудности жизни способны разогреть огонь почти потухшей любви. Фильм это ярко продемонстровал просто в потрясающем по комичности сюжете.
Спасибо за раздачу отличного кино,
смотреться на одном дыхании, никак не хотелось что называется "свалить" подальше от экрана по ходу просмотра этого шедевра кинематографа.
Отдельная благодарность за золото.
Да уж, когда в личной жизни, а точнее на любовном фронте не всё в порядке, тогда и жизнь не в радость. Но приключения и трудности жизни способны разогреть огонь почти потухшей любви. Фильм это ярко продемонстровал просто в потрясающем по комичности сюжете.
Спасибо за раздачу отличного кино,
смотреться на одном дыхании, никак не хотелось что называется "свалить" подальше от экрана по ходу просмотра этого шедевра кинематографа.
Отдельная благодарность за золото.
- GoldFlower
- 16 августа 2014 в 11:19 | Ответить
Сегодня Пьеру Ришару - 80! Если сын богатых родителей вместо стези успешного бизнесмена, со всеми сопутствующими этому положению атрибутами в виде лимузина и фамильного зАмка, выбирает путь бродячего клоуна и образ вечного недотёпы и простака, чьи постоянные спутники - нелепая шевелюра и идиотские уморительные (в основном для других) ситуации, то как вы считаете - это разумно? Наверное, только время может дать правильный ответ на этот вопрос... Потому что именно сейчас, много лет спустя, весь мир воочию убедился в правильности его выбора. Ведь его фильмы - луч радостного света в тёмном царстве серых будней! Его образ - доблестная защита от вируса снобизма и высокомерия, что испокон веков угрожает человечеству! Его судьба - счастливый человек, которому удалось исполнить свою мечту... и, благодаря этому, самому обеспечить себе и лимузин и зАмок!