Русский перевод (1-8 серии из 8) / 2006 / РУ / 2 x DVD-9

Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...

Оригинальное название: Русский перевод
Год выпуска: 2006
Жанр: Боевик, детектив, военный
Выпущено: Россия, НТВ-кино
Режиссер: Александр Черняев
В ролях: Никита Зверев, Марина Черняева, Павел Новиков, Андрей Фролов (II), Сергей Векслер, Александр Пашутин, Рамиль Сабитов, Сергей Шеховцов, Александр Яковлев (I), Александр Цуркан, Владимир Горюшин, Иван Моховиков, Татьяна Абрамова, Владимир Епифанцев, Антон Кукушкин

О фильме: 1985 год. Молодой военный переводчик-арабист Андрей Обнорский оказывается на практике в Народно-Демократической Республике Йемен, где работает группа советских военных советников, помогающих формировать и обучать йеменскую армию. Прямиком со студенческой скамьи юноша попадает в бурный водоворот событий — настоящая африканская жара, противостояние южан и северян некогда единого йеменского государства, политические распри в самой НДРЙ, вылившиеся в военный переворот, наконец, игры советских спецслужб. Андрей принимает участие в боевых действиях, становится свидетелем военного переворота и резни в Адене, невольно оказывается в центре истории с пропажей партии оружия, переправляемого советским руководством палестинцам транзитом через Йемен. Но здесь же, в этой раскаленной от солнца стране, Андрей встречает свою любовь и находит верного друга. 1990 год. Спустя несколько лет военный переводчик старший лейтенант Обнорский направлен в очередную командировку — в Ливию. Он хочет забыть прежние кошмары и ожидает встречи с другом по йеменской практике. Но вместо этого Андрею предстоит вести опасное расследование обстоятельств его сомнительного самоубийства и воскресить призраков прошлого. Он снова узнает многое из того, о чем, возможно, предпочел бы никогда не слышать.

Качество: DVD
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch)
Размер: 15.07 ГБ
Продолжительность: 8 x 00:53:56
Язык: Русский
Комментарии ( Комментировать )
GeraltSS
27 мая 2015 в 19:39 | Ответить
Тоже смотрел уже пару раз, а сегодня по ТВ увидел его трансляцию и захотелось снова пересмотреть! Спасибо...
sem500Суперский фильм,смотрел раз 10,и он не надоедает.
Pivo
12 января 2014 в 13:40 | Ответить
Дурень вы батенька зомбированный гейромайданом!
ВасилийДурак вы батенька зомбированный путинским ящиком! В России стало как было в странах третьего мира!
Василий
19 октября 2013 в 19:44 | Ответить
Дурак вы батенька зомбированный путинским ящиком! В России стало как было в странах третьего мира!
pain292Фильм СУПЕР! Всем советую посмотреть! Как в СССР раньше было так и в России осталось.
pain292
9 января 2013 в 14:07 | Ответить
Фильм СУПЕР! Всем советую посмотреть! Как в СССР раньше было так и в России осталось.
NEUPOKOEVA58
28 марта 2011 в 22:31 | Ответить
Смотрел на одном дыхании. Кто-то очень знающий консультировал создателей сериала. Только непонятно,- как такого "хорошего" студента не завербовали еще в институте. Обычно вербовка происходит на третьем курсе. Ну на худой конец перед первым выездом. И еще не ясно,- как не женатого столько раз выпускали за рубеж. Но это все мелочи. Спасибо раздающему.
refugee
4 сентября 2010 в 15:46 | Ответить
Не знаю как у других, но у меня при записи на DVD болванки полная лажа. Пробовал писать ImgBurn запись проходит нормально а верификацию не проходит пишет ошибки. Пробовал просмотреть на 2х бытовых плеейрах зависает в том месте где происходит смена слоя. Хотя потом с трудом записал первую часть программой BurnAware, а со второй частью та же лажа. Болванки хорошие Verbatim не китайские. Так что загубил 3 хорошие и не дешевые болванки.
Skippers
25 августа 2010 в 16:15 | Ответить
executor2004"— настоящая африканская жара,"
А что Йемен уже в Африку перенесли?

Там попа! Даже хуже чем у вас :)
Cubano
25 августа 2010 в 10:19 | Ответить
Фильм отличный! Прекрасная режисёрская работа, и актёры на высоте! Очень интересный сюжет, прекрасно понимаю главного героя, как он проникался арабской жизнью, и уже становится больше арабом, чем русским, верится во всё сразу и бесповоротно. Только всё время у меня был навязчивый вопрос - какого хрена наши люди делали в тех задницах мира? Воевали против Израиля? Дак там же треть наших людей населения, а нашим главное - идеология! А арабы улыбаются, пока им бабульки сыпали, а потом могли и в спину стрельнуть - Египет, Сирия, Ливан, Афган.
Не хотелось бы обижать актрису, которая играла Лену, но спросили бы у актёра Зверева, питал ли бы его герой к такой девушке какие-нибудь чувства.
Фильм великолепный!
Ivan89
24 августа 2010 в 11:49 | Ответить
executor2004"— настоящая африканская жара,"
А что Йемен уже в Африку перенесли?

ЙЕМЕН, Йеменская Республика (Аль-Джумхурия аль-Йамания), государство на юго-западе Аравийского п-ова, была образована 22 мая 1990 в результате объединения Йеменской Арабской Республики (ЙАР, или Северный Йемен) и Народной Демократической Республики Йемен (НДРЙ, или Южный Йемен). Граничит на севере с Саудовской Аравией, а на востоке – с Оманом. На юге Йемен омывается водами Аравийского моря и Аденского залива.
kaadoc
23 августа 2010 в 23:35 | Ответить
Это не сериал, это именно телефильм, в год премьеры удалось посмотреть. На одном дыхании, особенно 1-ю часть. Спасибо за качество!
Skippers
23 августа 2010 в 22:27 | Ответить
Хороший фильм, знакомые места. Стиль йеменских улиц выдержали на 5 баллов (хоть и снимали где-то в Азербайджане). И вторая часть ничего.
Сергей Селин удивил приятно , после ментов смотрится необычно.
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions