Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
( Закрыть )
loading...
Название: События на руднике Марусиа (Записки с Марусиа)
Оригинальное название: Actas de Marusia
Год выпуска: 1976
Жанр: Исторический, драма, реальные события
Выпущено: Мексика, Corporación Nacional Cinematográfica (CONACINE), P. C. Arturo Feliú
Режиссер: Мигель Литтин
В ролях: Джан Мария Волонте, Алисия Дел Сото, Армандо Акоста, Артуро Беристайн, Диана Брачо, Хосе Б. Карлес, Эрнесто Гомес Крус, Сальвадор Санчес, Клаудио Обрегон, Патрисио Кастильо, Хорхе Феган, Гильермо Джил, Сальвадор Годинес
О фильме: В фильме чилийского режиссёра Мигеля Литтина показывается одна из тёмных страниц истории Чили – жестокое подавление восстания рабочих на селитряных рудниках в марте 1925. Будучи в изгнании во времена правления Пиночета, Литтин снимал этот фильм на севере Мексики, где климат и пейзаж соответствовали северу Чили – именно тем провинциям, где и происходили описываемые события. Сценарием к фильму послужил роман Патрисио Маннса, написанного им на основе рассказов очевидцев массовых убийств и пыток, происходивших в начале ХХ века, когда хозяевами Чили фактически являлись иностранные капиталисты.
Качество: SATRip
Видео: XviD, 1655 Кбит/с, 576x432
Аудио: Испанский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
Размер: 1.37 ГБ
Продолжительность: 01:49:23
Перевод: Отсутствует
Субтитры: Русские
Видео: XviD, 1655 Кбит/с, 576x432
Аудио: Испанский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
Размер: 1.37 ГБ
Продолжительность: 01:49:23
Перевод: Отсутствует
Субтитры: Русские
Подобные раздачи не найдены
Комментарии ( Комментировать )
В целях адаптации к телетрансляции и, видимо, из морально-этических соображений из фильма были вырезаны сцены насилия солдат над задержанными рабочими и их жёнами в камере пыток, что в некоторой мере преуменьшает понимание эмоциональной составляющей борьбы за свои права и достойную жизнь. Но, тем не менее, общая картина представляется достаточно целостной, а музыкальное сопровождение талантливого греческого композитора Микиса Теодоракиса особенно подчёркивает отдельные сцены фильма. (Елена и Евгений Феденко, переводчики субтитров).
***
В фильме упоминается расстрел рабочих селитряных рудников в Икике в 1907. Было убито около 3600 человек. Этому событию посвящена кантата «Санта-Мария-де-Икике» - так называлась школа, в которой остановились рабочие, пришедшие в Икике требовать улучшений условий труда. Она у меня есть в исполнении чилийского ансамбля «Килапайун», но тем, кто не знает испанский язык, трудно, к сожалению, оценить эту прекрасную вещь. Даже при наличии перевода.
Мы уже не скоты, не безмолвное стадо,
Мы взметнем кулаки, не моля о пощаде!
Наша стойкость сегодня – завтра примером будет,
Наше завтра придет и о нас не забудут люди!
Фильм был номинирован на «Оскар» и «Золотую пальмовую ветвь».
***
В фильме упоминается расстрел рабочих селитряных рудников в Икике в 1907. Было убито около 3600 человек. Этому событию посвящена кантата «Санта-Мария-де-Икике» - так называлась школа, в которой остановились рабочие, пришедшие в Икике требовать улучшений условий труда. Она у меня есть в исполнении чилийского ансамбля «Килапайун», но тем, кто не знает испанский язык, трудно, к сожалению, оценить эту прекрасную вещь. Даже при наличии перевода.
Мы уже не скоты, не безмолвное стадо,
Мы взметнем кулаки, не моля о пощаде!
Наша стойкость сегодня – завтра примером будет,
Наше завтра придет и о нас не забудут люди!
Фильм был номинирован на «Оскар» и «Золотую пальмовую ветвь».