- Меню раздачи
- Подобные раздачи
- Добавить в закладки
- Позвать скачавших
- Участники
- Раздают0
- Скачивают0
- Скачали2058
- Список файлов3
- Комментариев20
- Залил раздачу
rona- Голосование
- IMDb8.9
- Кинопоиск8.6
- Оценка10.0 из 10
- Голосов57
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Релиз-группа
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес19.87 ГБ (21,339,104,741)
- Залит9 июня 2012 в 17:02
- Обновлен3 июля 2013 в 21:39
 | Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Торрент-файл обновлен 3 июля 2013 в 21:39 Чтобы переподключиться к раздаче, скачайте заново торрент-файл и перехешируйте задание в клиенте. Возможные причины обновления: добавление серии, альбома, выпуска, обновление версии, улучшение качества раздачи.
Название: Властелин колец. Трилогия
Оригинальное название: The Lord of the Rings. Trilogy
Год выпуска: 2001-2003
Жанр: Боевик, фэнтези, приключения, экранизация, лучший фильм Оскар
Выпущено: США, Новая Зеландия, New Line Cinema, The Saul Zaentz Company, WingNut Films
Режиссер: Питер Джексон
В ролях: Элайджа Вуд, Иэн МакКеллен, Вигго Мортенсен, Шон Эстин, Билли Бойд, Лив Тайлер, Доминик Монаган, Орландо Блум, Джон Рис-Дэвис, Иэн Холм, Кейт Бланшетт, Хьюго Уивинг, Бернард Хилл, Миранда Отто, Карл Урбан
О фильме: Сказания о Среднеземье - это хроника Великой войны за Кольцо Власти, войны, длившейся не одну тысячу лет. Тот, кто владел Кольцом, получал власть над всеми живыми тварями, но был обязан служить злу. Хоббит Фродо Бэггинс призван уничтожить Кольцо. Он отправился за ним в Мордор и на огненную Гору Судьбы вместе с союзниками - эльфами, карликами, людьми и хоббитами. "Властелин колец" повествует о борьбе добра и зла, сохраняя сказочную атмосферу классики жанра "фэнтези" - книг Дж.Р.Р.Толкиена. В этом фильме использованы все невероятные ресурсы Новой Зеландии, в некоторых местах пейзаж был изменен при помощи цифровых эффектов. Строительство декораций продолжалось почти десять месяцев. Бюджет картины составил почти $350.000.000. Феноменальная сумма для фильма любого масштаба. Эти средства использовались для создания захватывающих батальных сцен и ошеломительных спецэффектов.
Качество: BDRip (AVC)
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 2569 Кбит/с, 1024x426, 1024x428
Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Размер: 19.87 ГБ
Продолжительность: 03:48:12, 03:55:25, 04:23:16
Перевод: Авторский
Субтитры: Русские, английские, украинские
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 2569 Кбит/с, 1024x426, 1024x428
Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Размер: 19.87 ГБ
Продолжительность: 03:48:12, 03:55:25, 04:23:16
Перевод: Авторский
Субтитры: Русские, английские, украинские
Комментарии ( Комментировать )
- slavenskas
- 3 января 2017 в 20:16 | Ответить
Огромное спасибо автору раздачи за прекрасныйфильм - трилогию и особенно отдельное спасибо за АВТОРСКИЙ перевод ГАВРИЛОВА !
- Alexysharpe
- 28 декабря 2014 в 19:04 | Ответить
Смотрел на телевизоре, через usb - никакого рассинхрона не было. На обеих дорожках.
- 24 декабря 2014 в 20:23 | Ответить
Спасибо за великолепные фильмы в отличных переводах!
Если это правда, то хорошо, вот бы ещё вшитые субтитры на эльфийскую речь!
- 28 декабря 2013 в 19:21 | Ответить
я как понял в этой раздаче рассинхрон звука в расширенных местах, не качайте, если плохо разбираетесь в настройках плеера. чтобы устранить эту проблему
Всегда отдавала предпочтению озвучки Гаврилова, но как-то даже при моих скудных познаниях английского фраза "I love you" переводится, как "ОНИ любят тебя"... многоточие и только. смысл именно в "Я люблю тебя"... Да, мелочи, но именно из этих мелочей формируется качество. Но несмотря на мелкие огрехи с удовольствием пересмотрела трилогию. Спасибо за раздачу.
Замена на рип с отключенным режимом "Удаление сжатия заголовков" (Header stripping)
//forum.kinozaltv.life/showpost.php?p=2715227&postcount=17
Инфо-файл со старой раздачи //tinypaste.com/8ddca630
Добавлен еще один авторский, субтитры. Убран рассинхрон.
//forum.kinozaltv.life/showpost.php?p=2715227&postcount=17
Инфо-файл со старой раздачи //tinypaste.com/8ddca630
Добавлен еще один авторский, субтитры. Убран рассинхрон.
- Gorodovenko
- 13 марта 2013 в 21:57 | Ответить
Ну, не знаю как вам, а я как тольку услышал переводчика который гундит, удалил и даже смотреть не стал. Жаль потраченного времени.
Проблему с рассинхроном решил в MKVToolnix разделением файла (речь пока о первой части) на таймкоды 01:45:41 а затем во втором и третьем куске поставив задержку звука на минус 7000..потом сохраняил эти куски по новой, удалил старые (первый кусок не трогал) Собрал все три куска в единый файл и все.
UPD...В "Две твердыни" рассинхрон начинается на тайминге 01:46:36. Задержка - минус 6000
"Возвращение Короля" - на 02:07:36. Задержка та же - минус 6000
Такая проблема возникла видимо по той причине что каждая часть на Вlu-Ray Режиссерской версии разделена на два диска...
UPD...В "Две твердыни" рассинхрон начинается на тайминге 01:46:36. Задержка - минус 6000
"Возвращение Короля" - на 02:07:36. Задержка та же - минус 6000
Такая проблема возникла видимо по той причине что каждая часть на Вlu-Ray Режиссерской версии разделена на два диска...
Давно пытался нормально Гаврилова приделать к расширенной версии, не получалось. Думал, сказочно повезло. Ан нет, во всех трех частях рассинхрон на расширенных сценах. С другой стороны, это один из немногих фильмов, которые можно смотреть в дубляже, да и многоголоски неплохие есть.
Sashulis
Добавлены новые сцены, некоторые расширены, некоторые сняты с другого ракурса, кое-где другой монтаж. Разница с театральными версиями порядка 2-х часов. Это если кратко. А подробный разбор тут:
//www.henneth-annun.ru/index.php/stati/stati-o-filme/
P.S. Качать и смотреть определенно стоит.
Добавлены новые сцены, некоторые расширены, некоторые сняты с другого ракурса, кое-где другой монтаж. Разница с театральными версиями порядка 2-х часов. Это если кратко. А подробный разбор тут:
//www.henneth-annun.ru/index.php/stati/stati-o-filme/
P.S. Качать и смотреть определенно стоит.
