Робот-полицейский (Режиссерская версия) / RoboCop (Remastered Director's Cut) / 1987 / ДБ / BDRip

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
 ( Закрыть )
loading...
Торрент-файл обновлен 1 августа 2020 в 22:41 Чтобы переподключиться к раздаче, скачайте заново торрент-файл и перехешируйте задание в клиенте. Возможные причины обновления: добавление серии, альбома, выпуска, обновление версии, улучшение качества раздачи.

Название: Робокоп (Робот-полицейский)
Оригинальное название: Robocop
Год выпуска: 1987
Жанр: Антиутопия, фантастика, постапокалипсис, приключения, драма
Выпущено: США, Orion Pictures, Praxis Film Works, Tippett Studio, Visual Concept Engineering (VCE)
Режиссер: Пол Верховен
В ролях: Питер Уэллер, Нэнси Аллен, Дэн О`Херлихи, Ронни Кокс, Кертвуд Смит, Мигель Феррер, Роберт Дукуй, Рэй Уайз, Фелтон Перри, Пол МакКрейн, Джон Дейвис, Тайриз Аллен, Иоланда Уильямс, Кевин Пейдж, Чарльз Кэррол

О фильме: Ближайшее будущее, погрязший в преступности и насилии Детройт. Полицейский Алекс Мерфи гибнет в схватке с бандой жестоких преступников. Могущественная корпорация OCP возрождает его в образе робота, в котором от человека остаются только лицо и обрывки воспоминаний. Неуязвимый благодаря новым способностям Мерфи выходит на городские улицы, чтобы поддерживать закон и порядок, но в электронном сознании человека-машины возникает новое чувство – жажда мести.

Качество: BDRip
Видео: XviD, 2108 Кбит/с, 704x384
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Размер: 2.13 ГБ
Продолжительность: 01:43:16
Перевод: Дублированный
Комментарии ( Комментировать )
vuoxa
1 июля 2024 в 00:33 | Ответить
Нет. Такие фильмы надо смотреть в гнусавом авторском переводе.. Актеры этого дубляжа кривляются. Многоголоски а-ля Варус-видео вообще отвратительны. Вся атмосфера фильма уничтожена. Только авторский перевод.
Baffuto
1 августа 2020 в 23:06 | Ответить
//forum.kinozaltv.life/showpost.php?p=2715216
3. Ширина постера должна быть 200 пикс.
Andrrruha
1 августа 2020 в 22:50 | Ответить
Торрент обновлён!
Видеоряд сделан с нового ремастерингованного издания от Arrow Video.
Информация о звуковой дорожке:
Новая запись. Точное сведение, какого-либо рассинхрона нет. Всё тщательно сравнивалось с оригинальной дорожкой.
В вырезанный эпизод ограбления магазина вставлен профессиональный многоголосый перевод от студии "Супербит". По моему мнению, он всех точнее.
Чтобы звук был чище, на неозвученные надписи не стал микшировать голос с другого перевода, а сделал форсированные субтитры.
11 февраля 2020 в 21:46 | Ответить
Персонаж говорит: "Вы всё ещё хотите подраться?", что собственно, по смыслу верно. Уж не знаю, почему вам послышалось это)
multialex83
30 октября 2019 в 12:21 | Ответить
Дубляж получился косячный,фраза:"Я купил бы это за доллар",перевели как:"Так я и поверил",в сцене попытки ареста Дика Джонса,в моменте объяснения,что такое Директива номер 4,Дик Джонс вместо фразы:"Ты всё ещё борешься?",переведено: "Вы всё ещё хотите потрахаться?". Для меня самым лучшим остаётся, многоголосый перевод Superbit,хотя он тоже с ошибками в переводе.
sorkiyglaz
23 октября 2019 в 15:10 | Ответить
Спасибо за дубляж огромное! Наконец-то соизволили дублировать....
Может и до "Индианы Джонса" доберутся... Парамаунт
ИгоринА
17 октября 2019 в 11:15 | Ответить
Хищник с Арни на много интересней... но это мое субъективное мнение.
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions